{"id":2700,"date":"2018-06-12T03:10:28","date_gmt":"2018-06-12T03:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/?p=2700"},"modified":"2025-02-06T19:58:32","modified_gmt":"2025-02-06T19:58:32","slug":"barbara-briggs-letson-u-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/participants\/barbara-briggs-letson-u-s","title":{"rendered":"Barbara Briggs-Letson (U.S.)"},"content":{"rendered":"

Barbara Briggs-Letson\u00a0<\/span><\/p>\n

He visitado Gaza y Palestina \/ Israel y, por lo tanto, he visto c\u00f3mo es la vida all\u00ed. No es humano. Trabajar para cambiar esta realidad de manera no violenta es algo que vale la pena; trabajar duro. Ingres\u00e9 en la escuela de enfermer\u00eda los 55 a\u00f1os y cuando tuve mi diploma y me form\u00e9 como partera, pas\u00e9 4 a\u00f1os con mi marido como voluntaria en Guatemala en zona rural y luego en Honduras. La vida era \/ es dif\u00edcil all\u00ed, pero no como en Gaza. Siento la injusticia y el dolor en mis entra\u00f1as.\u00a0<\/span><\/p>\n

Fund\u00e9 y dirig\u00ed, durante 8 a\u00f1os, un concurso para j\u00f3venes de todo el mundo llamado “\u00bfQu\u00e9 pasa con la paz?” Varios miles de j\u00f3venes respondieron a la pregunta con pintura, poes\u00eda, cuento, ensayo, fotograf\u00eda, m\u00fasica. Era una forma de hacerles pensar en la paz, fueran cuales fueran sus ideas. Ahora protesto contra los drones en las bases, he estado en SOAWatch; sigo activa de muchas maneras: con Code Pink, Mujeres por la Paz, Lobbying Congress; viajo a Pakist\u00e1n, uso el humor y lo rid\u00edculo, as\u00ed como los hechos y la pasi\u00f3n para poner en evidencia cuestiones dif\u00edciles. Fui personal en tierra en Grecia para “The Audacity of Hope” y ayud\u00e9 a “The Women’s Boat” un poquito en Barcelona.<\/p>\n

A menudo, mi presencia es todo lo que puedo ofrecer, as\u00ed que s\u00f3lo voy a aprender y ver qu\u00e9 cosas se desarrollan. Vivo en una comunidad para jubilados en San Francisco, nado, participo en vigilias y acciones semanales, escribo, camino y toco el ukelele.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cita de B\u00e1rbara: “Cuando visit\u00e9 Gaza, hace 6 a\u00f1os, entr\u00e9 en el puerto al amanecer y hab\u00eda un pescador que regresaba de una noche de pesca. Yo ten\u00eda curiosidad. No intercambiamos ni una palabra y yo deambul\u00e9, deteni\u00e9ndome en algunos botes, mirando lo que hab\u00edan cogido. Un barco con 2 o 3 hombres tranquilos, algunos espacios en el puerto, otro bote. Cada uno ten\u00eda una caja de unos 18 “x18” y cada caja conten\u00eda suficientes peces peque\u00f1os como para para dejar espacio entre ellos en el fondo de las cajas. Era el trabajo de toda la noche, pero ni siquiera daba para un almuerzo. Ese recuerdo es la raz\u00f3n por la que estoy en el Al Awda hoy. Gaza no era ni es un lugar humano “. B\u00e1rbara est\u00e1 a bordo de AlAwda (El Regreso) de La Rochelle a Gij\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Barbara Briggs-Letson\u00a0 He visitado Gaza y Palestina \/ Israel y, por lo tanto, he visto c\u00f3mo es la vida all\u00ed. No es humano. Trabajar para cambiar esta realidad de manera no violenta es algo que vale la pena; trabajar duro. Ingres\u00e9 en la escuela de enfermer\u00eda los 55 a\u00f1os y cuando tuve mi diploma y […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":2735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-2700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-participants"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","ar","es","it","fr","no","tr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"no":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/F71FDB0D-FBF0-439B-8101-D1C543C85EBA-e1528842905178.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9QIOk-Hy","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2700"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6502,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2700\/revisions\/6502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfp.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}