La declaraci\u00f3n hecha por las autoridades israel\u00edes de que el barco Al Awda de la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad fue interceptado, abordado y desviado su rumbo desde Gaza, Palestina a Ashdod, Israel el 29 de julio sin incidentes es falso. De acuerdo con el testimonio directo que tenemos, las Fuerzas de Ocupaci\u00f3n israel\u00edes (IOF) atacaron violentamente a nuestro barco con bandera noruega ‘Al Awda’ (El Retorno) que se encontraba en aguas internacionales.<\/p>\n
Previamente a que todas nuestras comunicaciones electr\u00f3nicas se cortaran desde y hacia nuestro barco, al menos cuatro buques de guerra hab\u00edan aparecido. Transmitieron por radio la ilegal orden de detener la marcha y nuestra insistencia en proseguir la navegaci\u00f3n y nuestra insistencia en que ten\u00edamos derecho a un tr\u00e1nsito inofensivo en aguas internacionales, soldados armados y enmascarados abordaron ‘Al Awda’ sin permiso. Asaltaron a varios participantes desarmados golpe\u00e1ndolos y usando t\u00e1sers<\/i> (pistolas de descargas el\u00e9ctricas) ya que algunos de nuestros participantes intentaron legalmente resistir este intento de secuestro, siguiendo el entrenamiento de resistencia no violenta dado en Palermo. Otros participantes tambi\u00e9n fueron golpeados por soldados de un ejercicio que alardea de ser el m\u00e1s \u00e9tico del mundo.<\/p>\n
Tres personas fueron heridas por los soldados israel\u00edes fueron: el capit\u00e1n Herman Reksten, Mike Treen y la doctora Swee Ang. Todos estos ataques, incluido el golpear a una cirujana desarmada de 69 a\u00f1os, cruzan una l\u00ednea que debe ser investigada y los criminales deben rendir cuentas. Continuamos intentando obtener pruebas y buscaremos garantizar que prevalezca la justicia.<\/p>\n
Dos ciudadanos israel\u00edes (Yonatan Shapira y Zohar Chamberlain Regev) y dos periodistas internacionales de Al Jazeera han sido liberados, pero 18 de los participantes han pasado su segunda noche detenidos ilegalmente en la prisi\u00f3n de Givon, Israel. Para protestar por las acciones ilegales de Israel y su tratamiento actual, dos participantes han comenzado una huelga de hambre.<\/p>\n
Instamos al gobierno noruego, junto con los gobiernos nacionales de todos los que fueron sometidos a estas violaciones m\u00faltiples del derecho internacional a intervenir y exigir la liberaci\u00f3n inmediata e incondicional de Al Awda y todo lo que estaba a bordo, incluidos todos los participantes y la ayuda m\u00e9dica que est\u00e1bamos llevando a MyCare en Gaza para su distribuci\u00f3n\u201d.<\/p>\n